Skip to main content

Kraftstoffverbrauch und Emissionen* 911 Edition 50 Years Porsche Design: Kraftstoffverbrauch kombiniert in l/100 km: 10,7 – 9,9 (NEFZ); 11,3 – 10,8 (WLTP); CO₂-Emissionen kombiniert in g/km: 243 – 227 (NEFZ); 257 – 245 (WLTP)
Kraftstoffverbrauch und Emissionen* 911 Targa 4 GTS: Kraftstoffverbrauch kombiniert in l/100 km: 10,7 – 9,9 (NEFZ); 11,3 – 10,8 (WLTP); CO₂-Emissionen kombiniert in g/km: 243 – 227 (NEFZ); 257 – 245 (WLTP)

Einzigartige Symbiose zum Markenjubiläum: Jubiläumseditionen Chronograph 1 – 911 Edition 50Y Porsche Design/Porsche 911 Edition 50 Jahre Porsche Design.

Der Sportwagen am Handgelenk, ein zeitloser Begleiter des exklusiven Editionsmodells

Die Geschichte von Porsche Design ist bestimmt von der klaren Vision, nach kompromissloser Form und der Reduktion auf das Wesentliche. Ausdruck fand das Ideal von maximaler Präzision und Performance im Chronographen I, den Professor Ferdinand Alexander Porsche vor 50 Jahren – 1972 – entwickelte. Ein zeitloses sportliches Präzisionsinstrument, in puristischer Formsprache. Damit transportierte der Designer des legendären Porsche 911 die Gestaltungsprinzipien aus der Automobilwelt in eine andere Produktwelt. Es war eine Premiere in mehrfacher Hinsicht: Der Chronograph I war die weltweit erste, gänzlich schwarze Armbanduhr der Welt. Dem Designer gelang es damit erstmalig, seine Idee von Design, Ästhetik und Funktionalität eines Sportwagens auf eine Uhr zu übertragen. So war die Ablesbarkeit des Zifferblatts von dem Armaturenbrett im Cockpit abgeleitet. Dieser Ideentransfer und die Verbindung zweier Welten ist Porsche Design seither immer wieder aufs Neue gelungen, was 2022 – zum 50. Jubiläum – eine überzeugende Fortsetzung erfährt.

Der Chronograph I. Born in 1972. Redefined in 2022.

Anlässlich des Jubiläums legt Porsche Design den Chronographen I erstmals wieder auf und präsentiert zwei Versionen der legendären Uhr. Diese nehmen direkten Bezug auf das Jahr 1972, sind technisch jedoch ganz auf der Höhe der Zeit – entwickelt und gefertigt in der hauseigenen Porsche Design Uhrenmanufaktur im Schweizer Solothurn. Neben dem Chronograph 1 – 1972 Limited Edition, der in einer Auflage von 500 Stück erscheint, launcht die Marke ein fahrzeugbegleitendes Modell des Zeitmessers.

Der Chronograph 1 – 911 Edition 50Y Porsche Design ist ausschließlich Käufern des auf 750 Exemplare limitierten Sportwagen-Modells Porsche 911 Targa GTS Edition 50 Jahre Porsche Design vorbehalten. Die Uhr ist über ihre Limitierungsnummer auf dem Gehäuseboden untrennbar mit dem Sportwagen verbunden. Porsche Design ist dem Erscheinungsbild des Original-Chronographen von 1972 treu geblieben. Statt des historischen Markendesigns wurden aber das aktuelle Logo und der aktuelle Schriftzug verwendet. Solche Details ermöglichten die Transformation des Zeitmessers in die Moderne und verbinden ihn mit der von F. A. Porsche eingeführten, heute noch gültigen Designphilosophie des Porsche 911.

Dem Original des Chronograph I von 1972 entsprechend sind die zweisprachige Datumsanzeige und der rote Zeiger der Stoppsekunde. Die neu gestalteten Details tragen die Uhr in die Gegenwart und unterstreichen die Verbindung zum Rennsport – wie der Rehaut mit Tachymeterskala oder das Gehäuse und Armband aus dem High-Performance Material Titan. Eindrucksvolles Detail des Gehäuses ist der Saphirglasboden. Er gibt den Blick auf das automatische Chronographenkaliber frei, dessen Aufzugsrotor das Rad des Editionsmodells im Design des 911 Turbo S zitiert und ebenfalls in Platinum (seidenglanz) lackiert ist. Das Jubiläumsmodell fügt sich optisch und technisch nahtlos in die aktuellen Porsche Design Timepieces Kollektionen ein und schafft somit den perfekten Brückenschlag ins Hier und Jetzt. Ausschließlich für künftige Besitzer des Porsche 911 Modells ist der Chronograph 1 – 911 Edition 50 Jahre Porsche Design exklusiv in Porsche Zentren weltweit bestellbar.

Eine Sportwagen-Legende, von Zeitgeschichte inspiriert

Auch der 1972er 911 S 2.4 Targa kehrt 2022 in eindrucksvoller Form zurück. Anlässlich des Jubiläums wird ein Exemplar aus dem Jahr 1972 als Unikat restauriert. Der Wagen, der die unverwechselbare Designhandschrift von Ferdinand Alexander Porsche trägt, wurde im Rahmen eines einzigartigen Projekts von Porsche Classic in enger Zusammenarbeit mit Porsche Design restauriert. Federführend bei der Gestaltung war Roland Heiler vom Studio F.A. Porsche in Zell am See. Ein Highlight – nicht nur für Oldtimer-Fans.

Zugleich würdigt Porsche das Jubiläum mit dem Launch eines exklusiven Editionsmodell: Porsche 911 Edition 50 Jahre Porsche Design. Zum ersten Mal geht die Designinspiration dabei von der Uhr aus. Diese auf 750 Fahrzeuge limitierte Version erinnert in zahlreichen Ausstattungsdetails an die Design-Ikonen von F. A. Porsche. Zu den Zitaten gehören unter anderem die schwarze Exterieurfarbe, die Beschichtungen des Targa-Bügels sowie der Felgen in Platinum (seidenglanz) sowie eine Jubiläumsplakette mit der Unterschrift von F. A. Porsche. Das Interieur bringt die Heritage des Sportwagens stilvoll auf die Straßen von heute – mit den im klassischen Hahnentritt-Muster bezogenen Mittelbahnen der Sitze und dem roten Sekundenzeiger der Porsche Design Uhr in dem serienmäßigen Sport Chrono-Paketes. Aber nicht nur die Optik ist an den Zeitmesser angelehnt – die Inspiration ist deutlich ersichtlich. Ebenfalls spürbar: Das unverwechselbare Porsche Gefühl, das mit dem 911 Edition 50 Jahre Porsche Design und dem Chronograph 1 – 911 Edition 50 Jahre Porsche Design bis weit über die Grenzen der Straßen hinaus erweitert wird. Bis an Ihr Handgelenk.

Über Porsche Design:

Im Jahr 1963 hat Professor Ferdinand Alexander Porsche mit dem 911 eines der bedeutendsten Designobjekte der Zeitgeschichte geschaffen. Mit seiner Vision, die Prinzipien und den Mythos Porsche über die Grenzen des Automobils hinaus zu tragen, hat er 1972 die exklusive Lifestyle-Marke Porsche Design gegründet. Seine Philosophie und seine Designsprache lebt bis heute in allen Porsche Design Produkten weiter. Jedes Porsche Design Produkt steht für außergewöhnliche Präzision und Perfektion auf einem hohen technologischen Innovationslevel und für eine einzigartige Symbiose aus intelligenten Funktionen und puristischem Design. Entworfen vom Studio F. A. Porsche im österreichischen Zell am See. Weltweit erhältlich in Porsche Design Stores, in exklusiven Warenhäusern, im Fachhandel und online unter www.porsche-design.com.

Zurück